About us / Chi siamo / Über uns

🇬🇧 We are Marianne, Steve and little Alexander. After many years in New Zealand we now run B&B Cad'Stampa in the village of Casaccia, where Marianne's family have offered welcoming accommodation for more than 180 years. 

Our routes are carefully chosen to sample the best scenery and a diversity of terrain. Routes range from shorter classic options through to long and challenging traverses that require a high level of fitness and preparation. Please contact us at B&B Cad'Stampa if you would like more information.

🇮🇹 Siamo Marianne, Steve e il piccolo Alexander. Dopo molti anni in Nuova Zelanda siamo ritornati a Casaccia e gestiamo ora il B&B Cad'Stampa, dove la famiglia di Marianne offre da più di 180 anni un'accogliente alloggio. 

I percorsi proposti sono stati scelti  con cura per presentarvi i migliori paesaggi e terreni offerti dalla regione. I percorsi spaziano da opzioni classiche e brevi fino a traversate lunghe e impegnative che richiedono un alto livello di forma fisica e preparazione. Contattaci al B&B Cad'Stampa se desideri ulteriori informazioni.

🇩🇪 Wir sind Marianne, Steve und der kleine Alexander. Nachdem wir viele Jahre in Neuseeland gelebt haben, leiten wir jetzt das B&B Cad'Stampa im Dorf Casaccia, wo Mariannes Familie seit mehr als 180 Jahren eine einladende Unterkunft bietet. 

Unsere Routen wurden sorgfältig ausgewählt, um die besten Landschaften und die Vielfalt des Geländes zu erleben. Die Routen reichen von kürzeren klassischen Varianten bis hin zu langen und herausfordernden Traversen, die ein hohes Maß an Fitness und Vorbereitung erfordern. Bitte kontaktieren Sie uns im B&B Cad'Stampa, wenn Sie weitere Informationen wünschen.